Dream Shattered: Sae abandons their shared dream after playing in Spain, where he realized his limitations as a striker and switched to midfield. A bitter argument erupts when Rin refuses to accept Sae’s new goal of finding a “world-class striker” instead of becoming one
“Two-Gun”
Mastering the Flow
Isagi and Rin clash in a tactical deadlock. Bachira disrupts Rin’s flow with chaotic dribbling, while Isagi’s spatial awareness predicts Rin’s counter, setting up a decisive goal. Rin’s icy resolve cracks, acknowledging Isagi’s growth. Themes: rivalry’s crucible, ego-driven breakthroughs.
“Still Burning”
The chapter opens with a competitive match between two teams: Isagi Yoichi, Nagi Seishiro, and Baro Shoei face off against Reo Mikage, Kunigami Rensuke, and Chigiri Hyoma, highlighting the clash of strategies and egos. Meanwhile, Rin Itoshi is shown training alone, emphasizing his solitary dedication. Bachira Meguru approaches Rin, seeking to join his practice, but Rin’s response remains ambiguous, underscoring his aloof demeanor. The chapter sets…